Espacio dedicado a la lengua italiana, con publicación bilingüe, de parte de Jesica Grassino y el equipo de Italia en Clave de Sol
Storie di successo: Salvatore Ferragamo, il calzolaio dei sogni.
Raccontando la propia vita Salvatore Ferragamo diceva questa frase: “IO HO SEMPRE SOLO VOLUTO FARE IL CALZOLAIO”.
Nato il 5 luglio 1898 a Bonito, un piccolo e isolato paese della Campania, undicesimo di 14 figli di una familia molto povera, fin da giovanissimo Ferragamo inizia a lavorare come calzolaio. A soli 13 anni apre un suo negozio. A 14 parte per gli Stati Uniti a Boston dove vive il fratello Alfonso. Si sposta poi a Santa Barbara in California dove abitano altri fratelli e sorelle, qui apre un negozio di riparazione di calzature da donna e diventa presto famosoo laborando per l’American Film Company, per cui produce stivali per i film western.
Nel 1933 a Hollywood inizia a realizzare modelli per alcune delle più grandi star dell’epoca diventa il “calzolaio delle stele”.
Nel 1927 decide di tornare in Italia a Firenze dove fonda la azienda che porta il suo nome e visitando il proprio paese natale, Bonito, si innamora di una ragazza del luogo con la quale ha 6 figli. Nel dopoguerra le sue crazioni diventano sinonimi di eleganza e originalità, un símbolo assoluto del made in Italy realiza scarpe per Marilyn Monroe, Sophia Loren e molte altre attrice
Dopo la morte, moglie e figli continuano con questo successo.
Nel 1995 si apre a Firenze il museo di Salvatore Ferragamo, unos spazio unico nel suo genere che racconta la storia dell’azienda attraverso più di 14000 calzature.
En Español
Casos de éxito: Salvatore Ferragamo, el zapatero de los sueños.
Contando su vida, Salvatore Ferragamo dijo esta frase: «SIEMPRE HE QUERIDO SER ZAPATERO».
Nacido el 5 de julio de 1898 en Bonito, un pequeño y aislado pueblo de la Campania, el undécimo de 14 hijos de una familia muy pobre, Ferragamo comenzó a trabajar como zapatero desde muy joven. A los 13 años abrió su propia tienda. A los 14 años parte rumbo a Estados Unidos precisamente a Boston donde vive su hermano Alfonso. Luego se muda a Santa Bárbara en California donde viven otros hermanos y hermanas, aquí abre un taller de reparación de zapatos para mujeres y pronto se hace famoso trabajando para la American Film Company, para la cual produce botas para películas del oeste.
En 1933 en Hollywood comenzó a hacer modelos para algunas de las más grandes estrellas de la época y se convirtió en el «zapatero de las estrellas».
En 1927 decide volver a Italia en Florencia donde funda la empresa que lleva su nombre y visitando su pueblo natal, Bonito, se enamora de una chica local con la que tiene 6 hijos. Después de la guerra, sus creaciones se convierten en sinónimo de elegancia y originalidad, símbolo absoluto del “Made in Italy”, crea zapatos para Marilyn Monroe, Sophia Loren y muchas otras actrices.
Tras su muerte, su esposa e hijos continúan con este éxito.
En 1995 se inauguró en Florencia el museo Salvatore Ferragamo, un espacio único en su género que cuenta la historia de la empresa a través de más de 14.000 zapatos.